DEATH NOTE - ÉPISODE 37

Regarde code geass si tu veux manga incroyable en terme de réflexion

Pour les changements sur la fin c'est difficile de dire pourquoi ça a été fait comme ça. Le manga s'étant terminé à peu près quand l'anime a commencé, le studio a eu le temps d'avoir les retours des lecteurs quant au dénouement (chose assez rare dans le milieu). Je ne sais pas comment le lectorat japonais a réagi à cette ultime scène, mais peut-être que c'est cette réaction qui a poussé à donner un ton un peu différent, plus dramatique, afin d'essayer de plaire un peu plus aux spectateurs. Je ne sais pas, mais c'est bien souvent ce genre d'explications qui sont à l'origine de modifications aussi importantes. Tout cela ne reste cependant que pure spéculation de ma part sans fondement concret. Par contre la scène de Light sur la sépulture de L ne vient pas du manga. C'est un ajout du studio dans les films "Relight" (il y en a deux) qui reprennent l'histoire de manière abrégée du point de vue de Ryuk qui raconte son voyage dans le monde des humains à un autre shinigami et non une scène coupée. Ce film ajoute également d'autres choses qui ne sont pas plus canon que le passage des funérailles. Pour une raison que j'ignore ça ne m'est revenu que maintenant, c'est pourquoi je n'en ai pas parlé lors du visionnage de cette scène.

D'ailleurs, la vision de la Lune fait directement référence à Light. Quand il donne son nom à Naomi Misora, il explique : "Ya" correspond à l'idéogramme de la nuit, "Gami" à celui de Dieu, et "Light", un seul idéogramme, celui de la Lune.

La scène du manga est tellement meilleure je trouve, moins poétique mais beaucoup plus satisfaisante