Thank you for your long wait!

I am truly sorry for the lack of uploads over the past few days. It was a temporary issue (I promise).
Although I announced yesterday that I had fully recovered, some minor symptoms lingered, so I took some extra rest and am now completely back to normal!

Thank you so much for your patience.

Tomorrow's regular work will be ONE PIECE again. After that, are there any other series you'd like to see? Subscribers, please feel free to leave a comment!

Oh, and one last thing.
I love you all, my subscribers!

長い間お待ちいただき、ありがとうございます。

ここ数日、投稿が滞ってしまい、誠に申し訳ありませんでした。これは一時的な問題ですので、ご安心ください（本当です）。
昨日、完治したとお伝えしましたが、まだ少し症状が残っていたため、しっかり休んで、ようやく完全に回復いたしました！

お待ちいただいた皆様に、心から感謝申し上げます。

明日の定例作業も*『ONE PIECE』*です。もし、その次に見てみたいシリーズがありましたら、購読者の皆様は、ぜひコメントで教えてください！

そして、最後に。
購読者の皆様、愛しています！