R.I.P. 願逝者安息、生者堅強 (故人安らかに)-updated

updated:

• 已捐出8168元幫助火災受害者的醫療交通支援

• Has donated HK$8,168 to support medical and transportation aid for fire victims.

• 火災被害者の医療交通支援のために8168香港ドルを寄付しました。

很難想像香港還會發生這樣的事情

• 待我找到可靠的機構後，我會捐出本月的部分贊助以支援相關人士。

• 信頼できる機関が見つかり次第、今月の支援金の一部を寄付して関係者の皆さんを支援いたします。

• Once I identify a reliable organization, I will donate a portion of this month’s sponsorship funds to support the individuals concerned.

香港大埔宏福苑五級火至今造成128人死亡，包括108人現場移送出的遺體、4人送院後不治、16具燒焦遺體仍在大廈內。現時仍有超過二百人失蹤人士情況未明。

初步化驗大廈棚網保護網，是達到阻燃要求，惟包圍大廈窗門的發泡膠板高度易燃，據初步資料，相信是宏昌閣低層圍網最先起火，因發泡膠板快速蔓延波及其他樓宇，亦令玻璃爆破、火勢急速增強及蔓延到室內，大面積同時起火造成災難，高溫令竹棚燃燒，燒斷的竹飛墮令其他棚網起火，令灌救困難，蔓延迅速，高層棚架不斷跌，阻緊急出口及大廈出入口，阻消防入樓宇救援，令消防旋轉台鋼梯難停在最佳作業位置，現場溫度高，有單位死灰復燃，令消防要重覆滅火，增加工作難度現場基本上已完成滅火及救援，目標盡快降溫，之後盡快安排屋宇署檢查，確認安全後由警方搜證。