Chapter 274 - The Journey to Milis, Complete
The carriage rolled out of the Hot Spring Inn into the early morning light.
Sunlight spilled across white stone roads. The entire Holy Country of Milis had already woken up, its pristine buildings glowing bright against the clear sky.
Nanahoshi gazed out the window and let out a quiet, appreciative breath.
"Wow. It's even more beautiful than I remembered... though it was already pretty nice before."
Cliff pushed up his glasses, the corner of his mouth twitching upward.
"Many years have passed. A lot of the city was re-planned. Since you're here today, I'll take you through it all properly."
The carriage headed first to the outer edge of the city.
A brand-new residential district spread out before us. Nothing like the noble estates common in Asura, just white stone houses, two or three stories each, clean and evenly spaced. Trees lined both sides of every road. Children chased each other along the sidewalks. Residents sat chatting by their front doors, and the whole neighborhood had a quiet, easy feeling to it.
Cliff gestured out the window.
"This used to be the slums. The houses were falling apart and the drainage was terrible. We tore it all down and rebuilt it from scratch. Most of the old residents have moved back."
Nanahoshi leaned against the window frame, studying it carefully.
"So this is the state renting to commoners?"
"Correct."
"What's the rent like?"
"As long as someone works, they won't end up on the streets. Most people work while saving up. About five years is all it takes to buy their own house here."
Nanahoshi nodded slowly.
"Not bad. Five years... yeah. That's genuinely good."
I wondered if what passed through her head in that moment was the same thing running through mine.
A house in five years. Back in our previous lives, that wasn't even worth dreaming about.
The carriage moved on.
It wasn't long before we reached a large plaza. A fountain stood at the center, surrounded by wide flowerbeds. Elderly men played chess on benches. Young people gathered and talked near the water. A few nuns kept watch over small children playing close by.
Something about the scene felt familiar.
I was pretty sure I'd been here before, so I opened my mouth.
"Was this place previously..."
Before I could even finish, Cliff smiled and answered.
"The old church. And the Adventurer's District. After the re-planning, the church was moved to another part of the city. This became a public plaza. People come here every day now."
"You were actually willing to move the church?"
"God doesn't abandon the faithful just because a building changes location. But a resident's life becomes better when their environment improves. I believe the latter matters more." He paused. "And God finds happiness in the happiness of the faithful. That's what I believe, anyway."
I nodded.
That was very Cliff.
After that, he took us to the academy. Reading voices drifted out from the wide campus, steady and continuous. Many of the classrooms had large glass windows that let in generous light. There was a dedicated laboratory building. Even the training grounds had been expanded several times over.
Nanahoshi looked around, then turned back with a grin.
"This laboratory building... looks a little familiar, doesn't it?"
Cliff nodded with complete seriousness.
"It was modeled after the one at the Magic University. I heard Nanahoshi was the one who proposed a lot of the university's layouts and regulations? I stole quite a bit."
"Shouldn't you say 'referenced'?"
"Referencing and stealing are roughly the same thing. I copied a fair amount directly."
"At least you're honest about it."
Nanahoshi laughed.
Cliff said nothing more and simply led us onward.
We visited the hospital, the library, the commercial district, and the newly built port. The port was what surprised me most. It had expanded nearly 3 times over compared to what I remembered. Merchant ships from a dozen different nations lined the wharf. Workers hauled cargo in every direction, the whole dock buzzing with activity.
Cliff stood at a high vantage point overlooking it all.
"In the past, maybe 10 or 15 ships docked here on a good day," he said quietly. "Now it's over a hundred. Commerce has genuinely taken root."
I looked out at the water.
"Looks like Ariel has real ability after all."
Cliff shook his head.
"The greatest credit still belongs to you. If you hadn't cleared out those corrupt nobles and bandits in the beginning, no one would have dared do business here. You set the foundation. Ariel used your name afterward to crack down hard on bandits and pirates. They've nearly all disappeared now."
I waved it off.
"Back then I was only doing it for my family. Everything else was just... collateral."
Cliff smiled. "I only look at what you actually did. Whatever your reasons were at the time, the fact is that you made life better for a lot of people."
Nanahoshi spoke up.
"Judge by deeds, not by heart, right?"
Cliff paused. Then he nodded slowly.
"That's a good line. Judge by deeds, not by heart..." He tilted his head. "That doesn't sound like something Nanahoshi would come up with on her own. Where did you hear it?"
"Heh heh..."
-------
Noon crept up on us without anyone noticing.
Nanahoshi rubbed her stomach lightly.
"Hey. Can we skip the fancy restaurants today? Is there somewhere ordinary people actually eat?"
Cliff's smile widened.
"There is. And I was already planning to take you there."
The carriage left the commercial district and eventually stopped in front of a narrow, lively alley. Food stalls stretched down both sides of the street. Rich smells hit us the moment we stepped out. A good number of residents were already seated at open-air tables, working through their lunches.
The moment the owner spotted us, he came over with a wide smile.
"Your Holiness, the usual?"
"Yes."
Cliff ordered several dishes without hesitation.
"You come here often?" I asked, curious.
"Fairly often. I usually bring Elinalise and Clape along."
"Very down-to-earth of you."
I watched the owner for a moment. He'd startled when he first saw me, but after that he was completely unfazed. Apparently having the Pope eat at your stall regularly does things to your threshold for surprise.
The food arrived before long, hot and steaming.
First came the Holy Grain Stew, the main dish. Chunks of White-horned Beast meat slow-cooked with potatoes, onions, and holy grain. The broth was rich, with a faint milky sweetness. Freshly baked wheat cakes sat on the side. After that came pan-seared Flying-feather Chicken legs and herb fish fillets made from river fish. A large glass of fresh-squeezed fruit juice finished it off.
Nanahoshi took a spoonful of stew.
Her eyes lit up immediately.
"This is really good."
I nodded. "Honest flavors. And the portions are generous."
"These are what ordinary families eat most often," Cliff said. "Cheap, filling, good nutrition. Most workers eat this for lunch."
Nanahoshi took another slow sip of broth and nodded with quiet satisfaction.
"That means you succeeded. The people here are living well."
Cliff went silent for a moment.
Then he smiled, soft and unhurried.
"Thank you. That's exactly what I most wanted to hear."
After lunch, we set out again.
The afternoon sun was gentler than the morning. The carriage rolled into Milis's most prosperous central district, and the contrast with the residential neighborhoods was immediate. Shops lined wide streets on both sides. Merchants from every nation called out their wares. Snippets of different languages overlapped in the air.
Nanahoshi pulled the curtain aside and looked out at the crowds.
"It's so much livelier than before."
"Foreign merchants come every day now," Cliff said. "We lowered the commercial tax somewhat, but overall revenue actually went up. More traffic means more business."
As he was speaking, the carriage slowed.
I looked out. A crowd had formed up ahead. It started with a few workers hauling cargo, one of them happened to glance toward the carriage. He rubbed his eyes. Looked again.
His expression shifted, slowly, into something like disbelief mixed with joy.
"His Holiness!"
That single shout was enough. The people nearby turned their heads. Then more turned.
"It really is His Holiness!"
"Patrolling the district today?"
More and more people stopped walking.
Then a young woman pointed straight at me through the carriage window, her voice trembling.
"Wait — isn't that... Lord Rudeus?!"
For one second, the whole street went quiet.
Then the crowd erupted.
"Lord Rudeus is here!"
"It's really Lord Rudeus!"
"His Holiness's close friend, Lord Rudeus?!"
"I grew up on stories about Lord Rudeus..."
You grew up on them.
I looked at the middle-aged man who said it and felt my mouth twitch.
More people gathered, but no one pushed or shoved. They moved on their own to both sides of the road and opened a wide lane for the carriage. Some bowed their heads. Some waved with huge smiles. Plenty of small children perched on their fathers' shoulders and craned their necks to get a look.
I rubbed the back of my neck, faintly mortified.
"Isn't this... a bit much?"
Cliff let out a quiet laugh. "This is only the beginning."
He opened the carriage door and stepped out first. Nanahoshi and I followed.
The moment our feet touched the ground, the crowd broke into applause. It swelled steadily, filling the street. No one shouted. Nothing was chaotic. It was just genuine, people welcoming us, nothing more complicated than that.
An elderly man with white-streaked hair made his way slowly through the crowd.
He leaned on a cane. He came to stand in front of me, and he bowed.
"Lord Rudeus. Thank you."
I reached out quickly to steady him.
"...What is this for?"
"Many years ago, my granddaughter was a slave. Because of what you did, she got her freedom back. She has her own family now. Her child is already 5 years old."
His eyes had gone faintly red at the edges.
"I've always wanted to thank you in person. She's at work right now. If she'd known you were coming..."
I smiled. "Whatever life she has now — that's from her own effort."
The old man shook his head firmly.
"No. Without opportunity, effort has nowhere to go."
Beside me, Nanahoshi watched quietly. A smile had crept up to the corner of her mouth. She didn't say anything. She just reached over and gently held my hand for a moment, then let go.
More people pressed closer.
"Lord Rudeus, your magic theory is decades ahead of anything else out there!"
"My son won't stop shouting about wanting to learn magic!"
A fruit vendor nearby leaned in with a grin. "And the new market His Holiness established — doing business is so much easier than it used to be."
"It really is! Everyone's lives keep getting better. The kids can all go to school now."
Cliff stood still through all of it. Didn't say a word. But the smile on his face had grown warmer than at any other point in the day.
Nanahoshi leaned toward my ear and dropped her voice.
"How does it feel?"
"Hm?"
"Ohhh, Magic King Lord Rudeus~ Everyone loves you."
"Yeah, yeah. Cliff's been promoting me too hard. I didn't really do that much."
"That's just what you think. Judge by deeds, not by heart, right? You taught me that."
"...When did I ever teach you that saying?"
"Ah~ It's in the memories from Earth."
"Fine."
Cliff cleared his throat.
The crowd quieted almost immediately.
"Everyone," he said. "Today's welcome has been warm enough. Rudeus has felt all of your goodwill. But we still have things to attend to — please, go ahead and head home."
The crowd slowly dispersed.
Cliff led us back onto the carriage. Once it was moving again, he let out a quiet breath and smiled.
"Every time I hear things like that, I feel like these years of work weren't wasted."
I watched the crowd recede through the window.
"You're a good leader."
Cliff nodded. "Not good enough yet. The Holy Country of Milis still lacks military strength."
"Military?"
"I've never developed it, because you were there. But I can't keep relying on Rudeus's name indefinitely. Once the other improvements are finished, I'll start building the military."
Huh.
Speaking of which, I still hadn't told Cliff about the Dragon-man Potion.
According to Nanahoshi, the blood was enough to transform 5 people. The blood the World-seeing Dragon provided was exactly that, not a drop more or less, because among the children, only Tina and Wendy were likely candidates.
I'd discussed it with Aisha, Sylphiette, and Roxy, though. Their consensus was that the children hadn't finished growing yet, so there was no need to rush.
Aisha had put it like this:
[Maybe Wendy will find someone she loves~ and want to grow old together with him?]
That logic applied to Tina just as well.
Sigh.
Nanahoshi turned to look at me.
"What's wrong? You suddenly sighed."
"Nothing."
--------
Time moved quietly.
By the time the setting sun had begun to stain the whole city red, the carriage came to a stop before a wide central plaza.
Golden light poured across spotless white marble. The entire plaza took on a solemn, almost ceremonial warmth.
Cliff pushed up his glasses. His smile was broader now than it had been at any point all day.
"The last stop. And the one I most wanted to bring you to."
He stepped down from the carriage first, then turned back and gave me a small, mysterious smile.
"Rudeus. Welcome to — our plaza."
I followed his gaze.
At the center of the plaza stood a marble statue, 4 or 5 meters tall, still and quiet in the fading light. The setting sun had washed it in soft gold.
Nanahoshi's eyes went wide. She looked at the statue, then looked at me.
"Wow... it's incredibly accurate."
The two figures carved into the marble were Cliff and me.
The sculptor had put in serious work. The texture of the hair, the creases in the clothing, everything was rendered with near-lifelike precision. The pose showed Cliff up on his toes, one arm hooked around my shoulder, the other hand raised and holding a book. His face wore a grin full of confidence, completely unbothered by any kind of papal dignity.
I stood beside him, holding the Arrogant Water Dragon King in one hand, wearing a helpless expression, but there was still a smile at the corner of my mouth. Not the smile of someone tolerating it. The natural, unforced smile of someone with a friend.
At the base, a single word was carved.
[Friendship]
Below it, in smaller letters:
[Dedicated to the friend who changed the future of the Holy Country of Milis]
I stood there without speaking for a long time.
Finally, I looked over at Cliff.
"When did you have this made?"
Cliff gave a small cough and pushed up his glasses.
"It was finished last year. I was going to wait until your next visit to show you. Ended up waiting until today."
Nanahoshi walked up and touched the surface of the statue. Then she turned back with a teasing look.
"What, none of your friends are me?"
Cliff smiled. "You don't have much public recognition."
"Hah? No recognition means I can't be included? Is that your standard for friendship?"
"Of course not. But this statue represents something larger. The people don't know you. Putting you in it would create complications."
Nanahoshi tilted her head, considered that for a moment, then nodded.
"Fair. I'll let it slide this time."
Privately, I thought that if all the things Nanahoshi had quietly invented, the magic tools, mahjong, all of it, were ever made public, no one in the Asura Kingdom would object to a statue of her at all. Apparently the nobles there had developed a serious mahjong problem.
People moved through the plaza around us, but no one came too close. Most seemed to sense our presence and simply watched from a respectful distance.
Cliff looked around, then said quietly,
"Rudeus."
"Hm?"
"I've always believed that heroes shouldn't only exist in stories."
"Heroes?"
"Yes. Heroes. Meaning you."
"That's going too far."
"It isn't. Heroes should stand somewhere that people walk past every day. So that those who come after will understand, everything they have now is not something that was always there, waiting for them."
He went quiet after that, eyes fixed on the statue for a long time.
I finally broke the silence.
"Thank you."
"Good. You didn't deflect this time."
"......"
The sun kept sinking.
Golden light spread warm and low across the plaza. The statue stood still in the middle of it, as though it was watching us too.
Nanahoshi stayed at my side, watching in silence. There was a gentle smile on her face. Quietly, she took my hand.
She didn't say anything. She just stayed there with me.
The sun dropped all the way beneath the horizon. Cliff walked toward us, and Nanahoshi released my hand.
Cliff patted my shoulder.
"Alright. That's enough for today. Tomorrow we could—"
I shook my head.
"You're busy. We'll head back tomorrow."
"Already? You could stay a few more days."
"You've had a Pope escorting us around for 2 days. That's already more than enough. And my wives and children aren't here. Two days is plenty."
"...Fair enough. Though..."
Cliff glanced between me and Nanahoshi, considering.
He nodded.
"Quite good."
Nanahoshi frowned. "What do you mean, quite good?"
"Just — quite good. If the two of you are interested, I'm available to officiate."
"...?"
Huh. Cliff had noticed.
Though we hadn't been trying particularly hard to hide it.
Nanahoshi pulled one corner of her mouth up and asked, "...You figured it out?"
"Yes."
"How?"
"Nanahoshi."
"What?"
"You never used to seem like a woman. Not to my eyes, at least."
"?"
"Like I said before, finding a man you love does wonders. Just look at you now. Livelier. Softer. More yourself." He broke into a full laugh. "Much cuter, honestly. Hahahaha."
"...Rudeus. We're going home."
Nanahoshi took my hand and began casting the teleportation spell right where we stood.
Cliff waved after us.
"I mean it! If there's a wedding, I'm officiating!"
➤ Next: Forever — Heartbreak
