Frieren: Himmel — Chapter 130 - Nanami: I Hate School Bullying
"Kids, do you know what the three sacred places for dating are?"
After the roller coaster, they'd parted ways with Yuki Tsukumo and Todo Aoi, that master-student pair still had things to take care of.
The remaining group kept working through the park's attractions. Given Inumaki and Panda's particular circumstances, they'd spent a while hunting around before finally landing on a ride they could plausibly all board.
,
[Ferris Wheel]
Standing at the base of the Ferris wheel, Gojo Satoru stopped dead, turned around, and spread his arms wide at everyone.
Three sacred places?
"A car dealership, a real estate showroom, and a fancy hotel, I'd guess."
Shoko answered without missing a beat.
"Wrong! Why would you shove something that brutally realistic in right when I'm talking about beautiful things! It's the movie theater, the aquarium, and the Ferris wheel!"
Gojo Satoru said, looking genuinely pained.
"The movie theater is dark — couples naturally become dependent on each other. The aquarium makes you look refined, like someone who loves animals and has a big heart. And the Ferris wheel is something else entirely, because the person you like is locked in a cage with you and has absolutely nowhere to run. You have a full 10 minutes. 10 minutes, for someone who knows how to talk, is more than enough to move a sea turtle to tears."
"Why would you want to move a sea turtle to tears? Where did you copy that from?"
"An online forum."
Gojo flipped his phone around for everyone to see.
Setting aside where he'd copied it from, the Ferris wheel was by no means an innocent thing.
Never mind the so-called dating sacred places.
A Ferris wheel limits the number of passengers per cabin.
Which means it requires splitting into groups.
So. Try to imagine this.
One cabin holds 4 people at most. 5 people came out today.
4 get into one cabin, and you're left standing there alone...
Hell. Absolute hell. (trembling)
Most of the time, people would go with a [three-two split].
But setting aside whether you can even freely arrange numbers in a crowded amusement park queue, say you do manage to split up, and the leftover [two] just happen to be two people who barely know each other. What then?
The answer was,
Okkotsu Yuta:................
Geto Suguru:..........
[Exactly like right now.]
The Ferris wheel began to turn, slow and steady. The low hum of machinery seeped in through the walls of the cabin.
The cabin climbed. The ground fell away.
Below, the amusement park's colors shrank into soft, gentle patches. They could even see past the park to the city beyond, buildings scattered in uneven rows, clouds drifting light and loose, the view stretching wide and open.
But inside the cabin, the air was quiet and sealed, carrying just the faintest trace of awkwardness.
Yuta was a gentle kid. Geto Suguru, for his part, was normally quite good at handling social situations.
After the split, the two of them had been inexplicably left as a pair. So, to spare each other that uncomfortable feeling of "does this person just not like me?", they'd both gotten into the cabin cleanly, without a word.
But they weren't actually familiar with each other.
Barely exchanged more than a few words, if that.
Yuta's impression of Geto Suguru: Gojo Satoru's closest friend. Someone Himmel had mentioned warmly. Hair that looked a bit odd. Apparently a fairly strong sorcerer.
A Special Grade, same as himself.
Across from them, a young couple had already wrapped themselves around each other, lost to the world, clearly not registering the other two as people at all.
Which made it even more awkward.
(So. What do I do now.)
Geto thought, keeping his gaze pointed at the window as if studying the scenery.
He was genuinely good at talking to people. But Geto Suguru's self-image these days was that of a man freshly released from prison, and that made things complicated.
With Nanako and Mimiko, or with Gojo and Shoko, it was different, they were his peers.
But with these younger sorcerers, Geto figured his reputation probably wasn't great.
Falling back on the easy confidence he used to carry, that "senior figure" tone, felt a little off now.
So,
"Geto-san."
Geto: "Ah, yes."
Yuta: "Why the formal speech?!"
He'd used formal speech on reflex, and now Geto wore a strange expression, not entirely sure what he'd been thinking. Maybe something like the feeling of a girl-group member who'd quit the band after a stormy fallout, suddenly coming face-to-face with the new members her old teammates had recruited.
But then Yuta's next sentence stopped him cold.
"Thank you."
The couple across the cabin couldn't hear a word of this. Yuta pressed on, calm and unhurried.
"I really am grateful for everything you did, Geto-san."
Huh?
Ah...
"You mean drawing Kenjaku's attention? Or the Jogo situation?"
Geto's expression was odd, but he followed the opening.
"Those were just part of my responsibilities. Not worth mentioning. You, on the other hand — you did remarkably well. To show that kind of performance at your age... honestly, better than me or Satoru ever..."
He'd meant to keep going, turn it into a proper compliment. But Yuta surprised him again.
"No. That's not what I meant."
Yuta scratched the side of his face, a little embarrassed.
"Back in the dungeon, the one who had Ugly Baby talk to me. That was you, wasn't it, Geto-san?"
Ah.
Geto stiffened.
He remembered now.
Right.
When Yuta was locked in the dungeon, Geto had noticed. He'd noticed, of course.
He'd nearly been alarmed, if he was being honest.
A kid with that terrifying volume of cursed energy, dragging in a cursed spirit of a completely unprecedented class, Geto had gone on high alert. If Rika had decided to throw a fit, he was fairly certain the second-generation Kurourushi he'd prepared wouldn't have done much of anything.
But after watching for a while, Geto realized Yuta was just an ordinary kid. A pitiful, gentle kid. He couldn't stand by and do nothing, so he'd sent the curse called Ugly Baby over to keep him company.
"It was nothing."
Geto said it plainly. He meant it.
He'd always been soft toward fellow sorcerers. That softness was actually part of why he'd quit in the first place, he'd been afraid that if he stayed, he'd end up getting too attached to the next generation of juniors.
"Maybe. But to me, back then... it really mattered."
It did.
In that dungeon, in the middle of all that self-doubt, the first hand stretched out to him had been Ugly Baby's. And behind Ugly Baby, Geto Suguru.
Okkotsu Yuta remembers every single person who was ever kind to him.
So he also remembered,
"Back then, you left some of your cursed energy on me too, didn't you?"
"...So you did notice."
There had been a mention of it, when Yuta was unconscious, a fluctuation of cursed energy that didn't belong to him.
That had been Geto's.
The plan was simple: if anyone made a move on Yuta, the micro-cursed spirit Geto had placed on him would emerge and buy time.
"Though in the end, it wasn't needed."
Because Yuta had handled things himself. The whole arrangement ended up being a useless act of worry.
"Even so... I'm really grateful."
"I'm genuinely grateful... that everyone was willing to accept me."
Yuta lowered his head, rubbing his hands together. "Before I met everyone, I was always alone."
"...Yuta. You, me, and Gojo — we're completely different types."
Geto smiled, a little ruefully.
He thought back to his own time at this age. He and Gojo Satoru had been called the strongest pair, unrivaled under heaven.
But when he actually thought about it.
First year of high school: both he and Gojo had been Grade 1 sorcerers. Yuta was already Special Grade. He'd already been through several major battles. His record spoke for itself.
And even so, Yuta still lacked confidence in himself.
Which only threw Geto's old arrogance into sharper relief.
That was... honestly a little embarrassing.
(Though... 9 years. I should have figured that out by now.)
Tap.
He placed a hand on Yuta's shoulder. Yuta turned his head and found Geto looking completely at ease, the polite social smile from before gone.
"Your Cursed Technique is one of a kind. The future of jujutsu sorcerers, it's counting on you." He said it like a kindly elder passing something down.
"Yes!" Yuta nodded like the class representative answering a teacher's question.
Geto-san... seems more reliable than Gojo-sensei.
Maybe like Himmel-sensei, a genuinely mature adult...
"Anyway. Starting tomorrow, we'll begin with eating dirty rags."
"Why?!?!"
"Help your teacher carry a bit of the load."
Maybe not that mature after all!?!
.............
.....
Meanwhile, on the other side.
In the other cabin, Gojo Satoru had his knees up on the seat, his backside sticking up at an angle, gawking at the scenery outside.
The posture was so profoundly undignified it would have embarrassed an elementary schooler.
Directly across from him, Nanako was holding the exact same pose. Perfect symmetry.
"Gojo-nii! Nanako! That is so rude! — Both of you!"
Mimiko tried to intervene. The response she received was the synchronized, exaggerated wiggling of Gojo Satoru's and Nanako's rear ends.
"Fine! I'm done with you two!" Mimiko crossed her arms. Then she noticed the Hero-sama beside her, conspicuously quieter than usual. "Himmel, what's wrong?"
"Hmm..."
Unlike Gojo's total lack of decorum, Himmel was sitting properly in his seat, one hand on his chin, sunk deep in thought. He looked like a man who had just, in the middle of an otherwise ordinary afternoon, begun to seriously question the foundations of geocentrism.
"No... I feel like I've forgotten something..."
What could it be...
.
At that same moment.
Tokyo, Japan.
[A Certain Mid-Range Apartment]
SWOOSH!
The curtains swept open.
Nanami Kento, hair neatly combed, dressed in crisp pajamas, pushed open the balcony door and stepped out onto the small balcony. He settled into the wooden rocking chair he had assembled himself.
From his angle, he could see through the railing the people returning from shrine visits down below.
Nanami Kento's mouth curved into a flat, cold line.
New Year's shrine visit as a group activity. What was the appeal, exactly, of a place packed wall to wall with people.
"Team-building is shit."
Tap.
He delivered the verdict, lay back, shook open his newspaper, set the ham ciabatta from the bakery downstairs within easy reach, and let the steam curl up from his coffee cup.
"Ah........."
The man let out a breath, long, tired, deeply content.
"Days off... are the best..."
BEEP BEEP BEEP BEEP
Then.
The phone rang.
"........."
Nanami didn't move. He turned a page of the newspaper. He raised the coffee cup.
BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP
"........."
The ringtone hammered at his skull, over and over.
A vein rose on his forehead.
He grabbed the phone with one hand.
"...Hello."
[Ah, Nanami-san, thank goodness, you finally picked up.]
"Ijichi. What is it."
[Ah, well, there's a job that's come in,]
"Wait."
Nanami cut him off.
He sat up straight in the rocking chair, pressed 2 fingers to the bridge of his nose, and when he spoke again his voice had dropped to something low and rough.
"I understand that overtime in the jujutsu world is as natural as breathing. But, why me."
[Huh?]
[...Ah, because Himmel-san and the others apparently took the day off to go on a New Year's shrine visit together, but Gojo Satoru-san said that you had declined, Nanami-san, so he passed everything along to...]
"SHIT! (roar)"
[!?!]
➤ Next: Itadori Yuji Wants to Celebrate the New Year
