Chapter 358: Preparing for the New Term (Part One)
Diagon Alley.
Jane Yu walked a few steps ahead of Dumbledore.
She glanced at this famous wizard, who had “suddenly decided” to take her on a “thorough shopping spree” at a time when “most shops were already closed.” The whole thing felt a bit surreal.
As they walked, she looked at both sides of Diagon Alley:
The street was eerily quiet. Many shop doors and windows were boarded up, but there were still parents hurrying their children along, their faces tense and bodies rigid.
When they spotted Dumbledore and Jane Yu, those tense faces relaxed visibly, as if their very presence was enough to guarantee safety here.
“This place was attacked,” Dumbledore said calmly. “Just the day before your accident, a Death Eater brought a Dementor and attacked the ice cream shop.”
Jane glanced toward Florean Fortescue’s Ice Cream Parlour and saw it was closed, its doors and windows tightly shut.
“Florean’s family knows a lot of medieval magic. That might be why he was targeted,” Dumbledore continued. “Luckily, he was rescued—Percy led a team and saved him.”
But then his tone grew heavy:
“Unfortunately, the Death Eaters’ real target was Ollivander. He was taken away by three others.”
Jane immediately understood—it was a classic diversion, using the attack on the ice cream shop to draw Percy’s patrol away, making it easier to capture Ollivander.
“That’s like capturing an entire armory,” she said. “I imagine someone with his skills will be forced to make wands for them, endlessly.”
Dumbledore nodded, confirming her guess:
“This means Voldemort will have a new wand… and every Death Eater will have an unlimited supply of wands.”
He and Jane continued their slow walk. The narrow alley felt almost like a private garden, the two of them strolling at their own pace.
Dumbledore stopped in front of Madam Malkin’s Robes for All Occasions, his eyes twinkling:
“You’ve grown, Yu. You’ll need a new school robe to cover your spell-shielding gear.”
The shop door closed behind them.
What greeted Jane was a loud “Ouch!”
She immediately recognized Draco’s voice:
“Do you know who you’re dealing with? The customer is Merlin! Where exactly are you measuring? Is that how you treat Merlin?”
Narcissa’s breathing was rapid and heavy, as if her son’s self-appointed proverbs were about to make her faint.
“Darling, please stop with those made-up sayings,” Madam Malkin sounded utterly exhausted. “Turn around, please.”
“Every shop on this miserable alley is struggling to survive, and when a quality customer like me arrives, this is how you treat a Malfoy?”
Draco was putting on a show of arrogance and madness in equal measure:
“Speaking of shops, do you understand the importance of developing remote shopping? That’s the future! You’d better start preparing now—send advertisements by owl, take deposits by owl, deliver by owl! Expand your delivery business—what’s your needle even doing?”
“Please, darling,” Madam Malkin’s voice was so worn down it was nearly a whimper. She probably pointed to her own head. “Mrs. Malfoy, what is he saying? Forgive me, but when will this poor child recover?”
Narcissa sighed, her breath sounding even weaker than Madam Malkin’s.
“Ahem.” Dumbledore interrupted them. “Madam, when you’re finished, we’ll need a set of school robes here.”
A brief silence fell over the shop.
Narcissa’s breathing grew even more ragged as she slowly emerged from behind the rack, fixing her gaze on the newcomers.
Jane noticed that compared to their last meeting, Narcissa still held her head high in that signature display of cold pride, but her face looked far more haggard, with wrinkles starting to show. When their eyes met, Jane saw a flicker of light in Narcissa’s eyes—whether it was hope or fear or something else, she couldn’t say.
It had been a long time since they last spoke.
After Voldemort’s return, they’d had to cut off direct business ties.
Narcissa didn’t greet her, and Jane didn’t either—she wasn’t sure where the lady stood now, given how much the world had changed.
“Good morning,” Dumbledore said unexpectedly. “I didn’t think I’d run into a student’s parent here.”
Narcissa stared at him, as if weighing her words, then nodded:
“I only hope my son will receive a proper education this year. His exam results and mental state have me very worried.”
The usually proud lady had never felt so nervous. Every nerve in her body was taut—
The man she was supposed to help murder was standing right in front of her, and yet she had to ask for his help… even his forgiveness.
She forced herself to keep her chin up, not letting her head drop in shame.
Her mind was a tangled mess—Death Eaters, the assassination mission, her son’s death, her own despair…
“Of course,” Headmaster Dumbledore replied calmly. “That is my duty as headmaster.”
The atmosphere instantly chilled, as if the conversation had hit a dead end.
Narcissa felt as if the sky itself had fallen.
Dumbledore’s coldness was a direct rejection!
She glanced pleadingly at Jane, her breathing even heavier, her lips parting slightly.
Jane wasn’t sure if that meant Narcissa wanted her to say something to break the tension.
“There’ll be new faces at the school this year,” Jane said at last.
[This chapter is not finished yet. Please click next page to continue reading the rest!]
Given their past partnership, Jane felt it would be wrong to let her former biggest collaborator’s words fall flat.
Narcissa’s breath caught—she felt as if she’d just been pulled back from hell to earth—
Thank Merlin, Jane had finally spoken!
This was the hard-won chance she’d been desperate for—every word Jane said must have some hidden meaning!
She had to parse every nuance, to grab hold of this lifeline—
New faces at the school? What did that mean?
Could it be… Death Eaters…?
Did Jane already know about their plan to sneak Death Eaters into the school?
Narcissa steadied herself—no, that couldn’t be it.
Thinking it through, she figured Jane must be referring to the vacancy for Defense Against the Dark Arts professor left after last year.
“What new faces? The Defense Against the Dark Arts professor?”
“That’s right. Headmaster Dumbledore has specially invited a professor who knows a great deal about the Dark Arts—someone on par with himself,” Jane replied kindly, picking up the conversation. “And this Defense Against the Dark Arts professor is very focused on practical skills and will be strict about grades.”
Narcissa immediately began to analyze the meaning:
Dumbledore “specially invited” a Defense Against the Dark Arts professor… on par with himself… very knowledgeable about the Dark Arts… focused on practical skills… strict about grades…
Who could possibly match Dumbledore’s knowledge of the Dark Arts, except the Dark Lord himself?
And the Dark Lord would never come teach—
Jane must be using the Defense Against the Dark Arts professor as a metaphor. She was clearly referring to Dumbledore himself!
This was a warning: Dumbledore was now more vigilant about the Dark Arts than ever! She’d better not try anything foolish!
Perhaps feeling guilty—
Narcissa felt like a startled bird; she opened her mouth, but fear kept her from uttering a single word.
She realized her robe was soaked with sweat, and Jane’s gaze weighed on her chest like an invisible boulder.
