Update News.

As mentioned earlier, the next update will be an intermediate one. At the moment I have around 5,000 words written — if we keep the pace, I might push it up to 7,000.

The ideal schedule looks like this:

• December 5 — start coding,

• December 8 — testing,

• December 12–14 — translation and release preparation.

Since this update is intermediate, there won’t be a content poll this time.
We’ll hold the next poll before Christmas, and it will apply to update 0.7.
That way players won’t get confused — half of them never read disclaimers anyway.

Как я уже говорил, следующее обновление будет промежуточным. Сейчас у меня в работе примерно 5000 слов — если будем идти по графику, постараюсь довести объём до 7000.

Идеальный план такой:

• 5 декабря — начинаем кодить,

• 8 декабря — тестирование,

• 12–14 декабря — перевод и подготовка релиза.

Поскольку обновление промежуточное, опрос по дополнительному контенту проводиться не будет. Мы устроим его уже перед Рождеством, и он будет относиться к обновлению 0.7.
Так игроки меньше запутаются — а то половина, как обычно, дисклеймеры всё равно не читает.