I'm rushing as fast as I can.

Je sais qu’il y a des Français ici — est-ce que j’ai bien représenté le designer français ? 😅
J’espère que personne ne sera offensé — j’ai fait de mon mieux avec ce que j’avais en tête :)

• Here’s another option — what do you think of it?

• Voici une autre option — qu’en pensez-vous ?

Alors, au final, lequel préférez-vous ?
Celui qui est plus sobre ou celui qui est plus excentrique ?
J’ai fait des modifications à la demande (voir la première capture d’écran), parce que je suis un peu perdu.