IDK...

Hello, everyone,

Honestly, it’s really hard for me to write this, but right now I’m feeling completely overwhelmed, sad, and utterly exhausted. It’s so painful when a piece of work that I’ve poured all my effort, time, and love into is stolen and reposted without permission just a few hours or days after I release it. This situation has forced me to repeatedly replace all the existing links—a tedious process that’s slowly sapping my spirit.

There are moments when I just want to disappear and take a break from it all. However, every time that thought crosses my mind, your loyalty—as you continue to wait for the next chapter of this story—always keeps me going. I don’t want to leave you wondering in uncertainty.

This piracy isn’t just a matter of stolen work; it has had a real, tangible impact on my life and my work. My income has plummeted sharply over the past few months. Yet, it’s that very income that I use to fund the hiring of artists and illustrators to keep this story alive with the best visuals for you.

Therefore, to protect this work and keep our shared dream alive, it is with a heavy heart that, starting now, I will password-protect all posts related to comics and illustrations.

If you have any questions or need help regarding access, please don’t hesitate to leave a comment on this post or reach out to me directly via Discord (I’m often online there), or via DM on Patreon/Pixiv.

Thank you so much for sticking with me and understanding this situation. I really hope things improve soon, so that the flame of motivation within me doesn’t completely die out.

===

みなさん、こんにちは。

正直なところ、これを書くのは本当に辛いのですが、今は完全に圧倒され、悲しく、そして心底疲れ果てています。私が全力を注ぎ、時間と愛情を注いだ作品が、公開からわずか数時間や数日後に無断で盗用され、再投稿されてしまうのは、とても辛いことです。この状況のせいで、既存のリンクをすべて繰り返し置き換えなければならず、その退屈な作業が少しずつ私の気力を奪っています。

ただ消えてしまいたい、すべてから一休みしたいと思う瞬間もあります。しかし、その考えが頭をよぎるたびに、この物語の次の章を待ち続けてくれている皆さんの忠誠心が、いつも私を前へ進ませてくれます。皆さんを不安なままにしておきたくはありません。

この海賊版問題は、単に作品が盗まれたというだけのことではありません。それは私の生活や仕事に、現実的かつ具体的な影響を及ぼしています。ここ数ヶ月で私の収入は急激に減少しました。しかし、その収入こそが、この物語を最高のビジュアルで皆様にお届けするために、アーティストやイラストレーターを雇うための資金となっているのです。

そのため、この作品を保護し、私たちの共有する夢を生き続けさせるために、重い心で、今すぐから、漫画やイラストに関するすべての投稿にパスワード保護をかけることにしました。

アクセスに関してご質問やサポートが必要な場合は、この投稿にコメントを残すか、Discord（私はよくオンラインになっています）やPatreon／PixivのDMを通じて、直接私までご連絡ください。

私を支え続けてくださり、この状況を理解してくださり、本当にありがとうございます。私の中のモチベーションの炎が完全に消えてしまわないよう、状況が一日も早く改善されることを心から願っています。

===

大家好，

说实话，写下这些文字对我来说真的很艰难，但此刻我感到完全不知所措、悲伤，而且彻底精疲力尽。当我倾注了全部心血、时间和爱意创作的作品，在发布后仅几小时或几天内就被盗用并未经许可转载时，那种痛苦难以言表。这种情况迫使我不得不反复替换所有现有的链接——这个繁琐的过程正在一点一点地消耗我的精神。

有时，我真想消失，从这一切中抽身休息一下。然而，每当这个念头闪过脑海，你们的忠诚——你们依然在等待这个故事的下一章——总能让我坚持下去。我不想让你们在迷茫中等待。

这种盗版行为不仅仅涉及作品被窃取；它对我的生活和创作产生了切实、可感的影响。过去几个月里，我的收入急剧下滑。然而，正是这笔收入，支撑着我聘请艺术家和插画师，用最精美的画面为你们延续这个故事。

因此，为了保护这部作品并延续我们共同的梦想，我怀着沉重的心情决定，从现在起，将对所有与漫画和插画相关的帖子设置密码保护。

如果您有任何疑问或需要帮助，请随时在本帖下留言，或通过Discord（我经常在线）以及Patreon/Pixiv的私信直接联系我。

非常感谢大家一直以来的支持与理解。我衷心希望情况能尽快好转，这样我内心的创作热情之火才不会完全熄灭。