昔作ったやつを最近の感じでもう一回作ってみました。
I tried making something I made a long time ago again with a more recent feel.