Exclusive Downloads: Novidades no Patreon
Fala, pessoas! Tudo bem com vocês?
Hey, everyone! How are you all doing?
Se você andou visitando o meu Patreon, deve ter visto uma nova opção de assinatura: a modalidade "Exclusive Downloads". Estou aqui para explicar como ela vai funcionar e para quem ela é destinada.
If you've been visiting my Patreon, you may have noticed a new subscription option: the "Exclusive Downloads" tier. I'm here to explain how it works and who it's for.
Se você tem curtido os quadros, as telas de carregamento dinâmicas e os conteúdos digitais que tenho trazido para vocês dentro do The Sims 4, e quer aproveitar esses conteúdos fora do game, essa é a sua hora!
If you've been enjoying the artworks, dynamic loading screens, and digital content I've been creating for The Sims 4, and you'd like to use these outside the game, this is your chance!
Essa nova modalidade de assinatura inclui tudo o que a modalidade de apoiadores padrão já oferece, mas com um diferencial: opções de download de imagens em altíssima resolução, conteúdos de histórias interativas, contos, músicas exclusivas, vídeos e muito mais.
This new subscription tier includes everything from the standard supporter tier, but with an added bonus: high-resolution image downloads, interactive stories, short tales, exclusive music, videos, and much more.
Isso significa que quem assinar essa modalidade terá acesso não apenas aos conteúdos exclusivos já disponíveis para apoiadores, mas também a conteúdos adicionais, que podem não estar diretamente ligados ao The Sims 4.
This means that if you subscribe to this tier, you will not only have access to all the exclusive supporter content, but also additional materials that aren't necessarily tied to The Sims 4.
Sou assinante básico. Devo mudar? | I'm a Basic Supporter. Should I upgrade?
A resposta mais simples que eu posso dar é: não, não necessariamente. Se você está satisfeito com o acesso antecipado aos Sims e aos conteúdos NSFW exclusivos para The Sims 4, não há motivo para mudar de plano. Aliás, sua assinatura permanecerá válida com os mesmos acessos e benefícios pelo mesmo valor até, pelo menos, 30 de junho de 2025.
The simplest answer I can give is: no, not necessarily. If you're happy with early access to Sims and exclusive NSFW content for The Sims 4, there's no need to switch plans. Your current subscription will remain valid with the same access and benefits, at the same price, until at least June 30, 2025.
Não sou assinante ainda. Vou continuar recebendo conteúdos free? | I'm not a supporter yet. Will I continue to receive free content?
Sim! As traduções de mods, os Sims (depois do período exclusivo para apoiadores) e os conteúdos SFW continuarão sendo compartilhados com o público geral e os membros gratuitos.
Yes! Translations of mods, Sims (after their initial release for supporters), and SFW content will still be shared with the general public and free members.
Eu não sou apoiador, mas se eu me interessar por algum conteúdo, terei acesso? | I'm not a supporter, but if I like some content, can I still get it?
Eventualmente, alguns conteúdos serão vendidos separadamente. Apoiadores da modalidade "Exclusive Downloads" terão acesso a esses conteúdos automaticamente, mas seguidores free terão ocasiões específicas e formas diferenciadas para adquiri-los. Vale destacar que o preço para seguidores free será um pouco mais elevado do que para os apoiadores da modalidade.
Eventually, some content will be sold separately. Supporters in the "Exclusive Downloads" tier will automatically have access to these, but free followers will have specific opportunities to purchase them. Keep in mind that the price for free followers will be slightly higher compared to the subscription price.
Espero ter esclarecido a maior parte das dúvidas que possam surgir. Caso tenha mais alguma pergunta, fique à vontade para deixar um comentário, que eu responderei assim que possível.
I hope this clarifies most of the questions you might have. If you have any other doubts, feel free to leave a comment, and I'll get back to you as soon as possible.
A todos que me apoiam, seja financeiramente ou com o prazer do seu follow, meu muito obrigado! E, para aqueles que chegaram agora em 2025, desejo um ano repleto de felicidade, saúde e paz! 🌟
To all my supporters, whether financially or just by following, thank you so much! And to everyone who has joined in 2025, I wish you a year full of happiness, health, and peace! 🌟