Hi, everyone! How was your holidays? Unfortunately for me, I caught a cold around Christmas and thus I couldn't spend time on the game as much as I thought.

Because of this, there will be no second report for this month. We will continue posting the next report on the second Sunday as usual, which is the 11th of January.

I hope you guys have fun and are enjoying your holidays!

- Punipen

みなさんこんにちは！ 休日はどうですか？ 僕は残念ながらクリスマス前に風邪を引いてしまったので、ゲーム制作に時間を掛けられませんでした。

そのため、今月の課金レポートを投稿しないことにしました。次は来月の第二日曜日、１月の１１日に投稿する予定です。

みなさんが休日をめいっぱい楽しめるように願っています！

ぷにペン