Tales of Androgyny - Mimic Chest

Greedy adventurers have numerous things to be wary of on the road - not least of which are the dreaded mimics, who take the form of much sought-after chests that are usually filled with treasure or supplies, but whom, once disturbed, spring to life and engulf their prey.

Though... maybe that's not the worst outcome?