With a look that says she owns the room and boots made for breaking hearts, @nestysg is the perfect mix of mystery and mischief