Misa receives a severe punishment from Mistress.
Misa is tied up and made to stand by the window in an embarrassing outfit so that she can be seen by an old man smoking a cigarette on the balcony of an apartment building across the street.