I think yoga attire should be whatever you are comfortable in.
I also think you'd be comfortable IN ME, doing yoga.