Another term for "dick pics" that also rhymes:

"Dude nudes"

I can't believe I haven't seen/heard that one yet. 😝