"if i sent you this at work, how would you respond?"