flowers outside, trouble inside