caught between being sweet and being sinful