llevando su pedido al extranjero